この項目では、イタリアの世界遺産について記述しています。カンパニア州のコムーネについては「ポンペイ (イタリアのコムーネ)」を、ミクロネシア連邦のポンペイについては「ポンペイ島」をご覧ください。 ポンペイ （イタリア） ポンペイのフォルム 英名 Archaeological Areas of Pompeii 仏名 Zones archéologiques de Pompéi 登録区分 文化遺産 登録基準 文化遺産(iii) (iv) (v) 登録年 1997年 公式サイト ユネスコ本部（英語） 世界遺産テンプレートを使用しています  表・話・編・歴  野外闘技場跡よりヴェスヴィオ火山を望む ポンペイ（ラテン語:Pompeii、イタリア語:Pompei）は、1世紀までナポリ近郊にあった都市で、イタリアの世界遺産である。79年のヴェスヴィオ火山噴火による火砕流によって地中に埋もれた。18世紀に発掘が開始され、現在は主要な部分が有料で一般公開されている。 目次 1 概要 2 歴史 3 79年のヴェスヴィオ火山噴火 4 現在のポンペイ 5 ポンペイを題材にした作品 5.1 映画 5.2 絵画 5.3 音楽 5.4 小説 6 関連項目 7 参考文献 編集 概要 末期はローマの属国となり、ローマ人の余暇地として栄えた。最盛期の人口は約2万人といわれる。噴火直後に当時のローマ皇帝ティトゥスはポンペイに使者を出すが、市は壊滅したあとだった。市民の多くが火砕流発生前にローマなどに逃げたが、火砕流が発生した時に市内に残っていて助からなかった市民も多くいた。 軍人でもあった博物学者のガイウス・プリニウス・セクンドゥス（大プリニウス）は、ポンペイの市民を救助するために船で急行したが、煙（有毒火山ガス？）に巻かれて死んだことが甥のガイウス・プリニウス・カエキリウス・セクンドゥス（小プリニウス）による当時の記述から知られている。 現在、カンパニア州ナポリ県に人口25,751人の同名のコムーネである「ポンペイ」があるが、その中心部は古代ローマ時代のポンペイとは少し離れている。イタリア南西部ナポリ近郊にあるこの町は、2,000年の時を経て今もなお、およそ1万2千人が暮した町は当時の面影を色濃く残している。 イタリア語での発音は e にアクセントがあるため、「ポンペーイ」に近い。 編集 歴史 イタリア先住のオスキ人によって集落が形成された。紀元前7世紀頃はサルノ川の河口付近の丘に集落があった。その後、紀元前526年からエトルリア人に占領されたが、ポンペイ市民はイタリア南部に居住していたギリシャ人と同盟を組み、紀元前474年クマエの海戦で支配から脱した。ギリシャ人はその後ナポリ湾を支配した。紀元前5世紀後半からサムニウム人の侵攻が始まり、紀元前424年にはサムニウム人に征服されることとなった。サムニウム人はまた、カンパニア全体を支配した。この時代、ローマがポンペイを征服したという説があったが、現在この説を裏付けるものはない。 カンパニアの諸都市が同盟市戦争と呼ばれる戦争をローマに対して起こすと、ポンペイも反ローマ側に加わった。しかし紀元前89年、ルキウス・コルネリウス・スッラによって町は征服されポンペイは周辺のカンパニア諸都市とともにローマの植民都市となった。ローマの支配下に入った後のポンペイの正式名はColonia Cornelia Veneria Pompeianorum（ポンペイ人によるウェヌス女神に献呈されたコルネリウスの植民市）となった。ポンペイは港に届いたローマへの荷物を近くのアッピア街道に運ぶための重要な拠点となり、以後は商業都市として栄えた。 娼館に残っていた壁画 町の守護者は美と恋愛の女神ウェヌスであった。娼婦の館などが発掘され、ここで男女の交わりを描いた壁画が多く出土したことから、現代ではポンペイは快楽の都市とも呼ばれる。ただし、この町は商業も盛んな港湾都市である一方で、火山噴火まではぶどうの産地であり、ワインを運ぶための壺が多数出土されていることから、主な産業はワイン醸造だったことが伺える（現在はポンペイ周辺で火山活動の地殻変動によって陸地が上昇し、相対的に水位が下がっているが、当時は港もあり海洋都市でもあった）。碁盤の目状に通りがあり、大きな通りは石により舗装されていた。市の中心には広場もあり、かなり計画的に設計された都市であることも分かっている。また当時は性的におおらかな時代であり、ポンペイのような商業都市には商人向けの娼婦館のような施設は多かったという主張もある。 編集 79年のヴェスヴィオ火山噴火 ヴェスヴィオ火山噴火。火砕流発生前の降下火山灰噴火の時期に相当する 79年のヴェスヴィオ山（ラテン語名：ウェスウィウス）噴火による降下火山灰の被害地区（黒色部分）。火砕流による被害地域よりもはるかに広い。 62年2月5日、ポンペイを襲った激しい地震によりポンペイや他のカンパニア諸都市は大きな被害を受けた。町はすぐに以前より立派に再建されたが、その再建作業も完全には終わらない79年8月24日にヴェスヴィオ火山が大噴火し、一昼夜に渡って火山灰が降り続けた。 翌25日の噴火末期に火砕流が発生し、ポンペイ市は一瞬にして完全に地中に埋まった。降下火山灰はその後も続いた。 当時、唯一の信頼できる記録は、死亡したガイウス・プリニウス・セクンドゥス（大プリニウス）の甥のガイウス・プリニウス・カエキリウス・セクンドゥス（小プリニウス）が歴史家タキトゥスに宛てた手紙である。これによると、大プリニウスはヴェスヴィオ火山の山頂の火口付近から、松の木（イタリアカサマツ（英語））のような形の暗い雲が山の斜面を急速に下り、海にまで雪崩れ込んだのを見たと記録している。火口から海までを覆ったこの雲は、現在では火砕流として知られる。これは火山が噴火したときに、高温ガスや灰や岩石が雪崩れのように流れる現象である。プリニウスは爆発時に地震を感じ、地面は非常に揺れたと述べている。さらに灰がどんどん積もり、彼は村から逃げなければならなかったが、海の水がみるみる引いていった後に「津波」がおきた。ただし、当時のヨーロッパ人は津波(Tsunami) という言葉を持っていなかったので、プリニウスの表現は違っている。プリニウスの記述には、太陽が爆発によって覆われてよく見えなかったと続き、大プリニウスはこの現象を調査するために船で再び陸に向かったが、窒息して死んだ。二酸化炭素中毒によるもの（訳者註:二酸化硫黄のことか?）と現在では考えられている。 編集 現在のポンペイ 「ポンペイ (イタリアのコムーネ)」も参照 19世紀に発掘されるポンペイ 発掘された肖像画、フレスコ、国立ナポリ考古学博物館 噴火によって壊滅した後は二度と集落が作られることはなかったが、その後1000年以上「町」という地名で呼ばれた他、散発的に古代の品が発見されたので、下に都市が埋まっていることは知られていた。 1738年にヘルクラネウム（現在のエルコラーノにあった）が、1748年にポンペイが再発見され、建造物の完全な形や当時の壁画を明らかにするために断続的に発掘が行われた。これはドメニコ・フォンターナという建築家がサルノ川沿いを掘っていた1599年に遺跡を見つけてから150年が経過していた。この時点までヘルクラネウムとポンペイは完璧に消滅したと考えられていた。いくつかの男女の交わりを描く美術品（フレスコ画）は、最初フォンターナによって発掘されたが、将来考古学者によって再発見されたほうが重要性がわかるであろうと判断したフォンターナ自身が埋め戻したとされる。ただしこれには明確な証拠はない。 ポンペイとその周辺の別荘からは多数の壁画が発掘され、古代ローマの絵画を知る上で重要な作品群となっている。ポンペイの壁画の様式には年代により変遷が見られ、主題も静物、風景、風俗、神話と多岐にわたっている。男女の交わりを描いた絵も有名で、これらはフォルム（市民広場）や浴場や多くの家や別荘で、よい状態で保存され続けていた。1000平方メートルの広さをもつホテルは、町のそばで見つかった。現在、このホテルは、「グランドホテル Murecine」と呼ばれる。 ポンペイの壁画が豊かな色彩を失わなかった秘密は、この街を襲った悲劇にあった。西暦79年8月24日、町の北西 10 km にあるヴェスヴィオ火山の噴火により押し寄せた火砕流や有毒ガスが、ポンペイの人々の命を次々と奪っていった。一瞬にして5 メートルの深さに町全体を飲み込んだ火砕流が、当時の人々の生活をそのままの状態で保存した。ポンペイが人々の前にその姿を再び現した18世紀半ばから、発掘は今に至るまで続けられている。地中から次々と現れるローマ時代の遺品の美しさに世界が驚愕したが、その美しさの秘密は実は火砕流堆積物にあった。火山灰を主体とする火砕流堆積物には乾燥剤として用いられるシリカゲルに似た成分が含まれ、湿気を吸収した。この火山灰が町全体を隙間なく埋め尽くしたため、壁画や美術品の劣化が最小限に食い止められたのであった。当時の宗教儀式の様子を描いた壁画。鮮烈な色合いは「ポンペイ・レッド」と呼ばれている。ポンペイの悲劇が皮肉にも古代ローマ帝国の栄華を今に伝えることになった。 ポンペイは建造物や街区が古代ローマ当時のままの唯一の町として知られている。後の歴史家たちは、その歴史家の時代のローマは古代ローマをそのまま伝えていると誤解していたが、ポンペイこそが最も純粋に古代ローマの伝統を守り、ほぼ直角に交差する直線の大通りによって規則的に区切られ、計画的に設計された町であった。通りの両側には家と店がある。建造物は石でできていた。居酒屋のメニューも残っていて、こう記されている。「お客様へ、私どもは台所に鶏肉、魚、豚、孔雀などを用意してあります。」 石膏で復元した遺体 79年の爆発のときに発生した火砕流の速度は時速 100 km 以上であり市民は到底逃げることはできず、一瞬のうちに全員が生き埋めになった。後に発掘されたときには遺体部分だけが腐ってなくなり、火山灰の中に空洞ができていた。考古学者たちはここに石膏を流し込み、逃げまどうポンペイ市民が死んだときの形を再現した。顔までは再現できなかったが、恐怖の表情がはっきり分かるものもある。母親が子供を覆い隠し、襲い来る火砕流から子供だけでも守ろうとした様子も、飼われていた犬がもだえ苦しむ様子も生々しく再現された。この様子は火砕流が一瞬にしてポンペイ市を埋め尽くしたことを示している。 町は、1世紀の古代ローマ人たちの生きた生活の様子をそのまま伝える。焼いたままのパンや、テーブルに並べられたままの当時の食事と食器、コイン、クリーニング屋のような職業、貿易会社の存在、壁の落書きが当時のラテン語をそのまま伝えている。保存状態のよいフレスコ画は、当時の文化をそのまま伝える。当時のポンペイはとても活気のある都市だった。整備された上下水道の水道の弁は、水の量を調節する仕組みが現在とほとんど変わらず、きれいな水を町中に送っていた。 爆発時の町の人口は1万人弱で、ローマ人（ローマ市の住民）の別荘も多くあり、また彼ら向けのサービスも多くあった。Macellum（大きな食物市場）、Pistrinum（製粉所）、Thermopolia（冷たいものや熱いものなどさまざまな飲料を提供したバー）、cauporioe（小さなレストラン）、円形劇場など。2002年にはサルノ川河口にボートを浮かべ、ヴェネツィアのような船上生活をしていた人がいたことが判明するなど現在も新事実が続々と報告されている。 「市民全員が噴火で死亡し、唯一の生き残りの死刑囚がポンペイの町のことを語ったが、誰も信用しなかった。しかしそれは伝説として残り、発掘されることになった。」という逸話は都市伝説であるようだ（とりわけ死刑囚に関する事項）。火砕流は歴史的にはまれな現象であり、目撃者ほぼ全員が死亡するので伝説としても残りにくく、一般人に理解されることは困難である。この逸話は1902年に、西インド諸島のフランス領マルティニーク島にあるプレー火山（フランス語の「山」をつけて「モンプレー」とも表記される）で起きた同様の火砕流噴火を下敷きにしていると思われる。この噴火では火砕流以外にふもとのサンピエール市で泥流が発生しの住民約2万8千人が一瞬にしてほぼ全滅し、生存者は警察の留置場に拘留されていた死刑囚と地下倉庫に隠れていた靴職人の2名のみであった。 編集 ポンペイを題材にした作品 カール・ブリューロフ作、「ポンペイ最後の日」 編集 映画 ポンペイ最後の日（1926年、監督：カルミネ・ガローネ、アムレート・パレルミ） ポンペイ最後の日（1935年、監督：アーネスト・B・シュードサック） ポンペイ最後の日 (英語版)（1959年、監督：マリオ・ボンナルド） 編集 絵画 ポンペイ最後の日（The last Day of Pompeii、1830-33年、カール・ブリューロフ） ポンペイ（1938年、ポール・デルヴォー） 編集 音楽 ヴェスヴィアス（Vesuvius、1999年、フランク・ティケリ） 編集 小説 ポンペイ最後の日（1834年、エドワード・ジョージ・ブルワー・リットン） ポンペイの四日間（2003年、ロバート・ハリス） 編集 関連項目 エドワード・ジョージ・ブルワー・リットン ポンペイの壁画の様式 教科書にのせたい！ 編集 参考文献 ウィキメディア・コモンズには、ポンペイに関連するマルチメディアおよびカテゴリがあります。 『優雅でみだらなポンペイ』本村凌二（講談社、2004年） 『ポンペイ・グラフィティ』本村凌二（中公新書、中央公論社、1996年） 『ローマの古代都市』ピエール・グリマル（北野徹訳、文庫クセジュ：白水社、1995年） 『ポンペイ 古代ローマ都市の蘇生』浅香正（芸艸堂、1995年、ISBN 978-4753801695） 『ポンペイ・奇跡の町　甦る古代ローマ文明』ロベール・エティエンヌ 阪田由美子、片岡純子訳 ＜「知の再発見」双書10＞創元社、1991年 イタリアの世界遺産 World Heritage Sites in Italian Republic 文化遺産 北西部 クレスピ・ダッダ | ジェノヴァのレ・ストラーデ・ヌオーヴェとパラッツィ・デイ・ロッリ制度 | マントヴァとサッビオネータ | ポルトヴェーネレ、チンクエ・テッレと小島群 (ティーノ島,ティネット島) | サヴォイア王家の王宮群 | レーティシュ鉄道アルブラ線/ベルニナ線と周辺の景観（スイスと共有）| ヴァルカモニカの岩絵群 | ピエモンテ州とロンバルディア州のサクリ・モンティ | レオナルド・ダ・ヴィンチの『最後の晩餐』があるサンタ・マリア・デッレ・グラツィエ教会とドメニコ会修道院 北東部 アクイレイアの遺跡地域と総大司教座聖堂のバシリカ | パドヴァの植物園（オルト・ボタニコ） | モデナの大聖堂、市民の塔、グランデ広場 | フェラーラ：ルネサンス期の市街とポー川デルタ地帯 | ラヴェンナの初期キリスト教建築物群 | ヴェネツィアとその潟 | ヴィチェンツァ市街とヴェネト地方のパッラーディオのヴィッラ | ヴェローナ市街 中央部 アッシジ、フランチェスコ聖堂と関連修道施設群 | チェルヴェーテリとタルクイーニアのエトルリア墓地遺跡群 | フィレンツェ歴史地区 | ヴィッラ・アドリアーナ (ティヴォリ) | ピサのドゥオモ広場 | ピエンツァ市街の歴史地区 | ローマ歴史地区、教皇領とサン・パオロ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂 | サン・ジミニャーノ歴史地区 | シエーナ歴史地区 | ウルビーノ歴史地区 | ヴァル・ドルチャ | ティヴォリのエステ家別荘 南部 アルベロベッロのトルッリ | アマルフィ海岸 | デル・モンテ城 | パエストゥムとヴェーリアの考古遺跡群やパドゥーラのカルトゥジオ修道院を含むチレントおよびヴァッロ・ディ・ディアーノ国立公園 | ナポリ歴史地区 | カゼルタの18世紀の王宮と公園、ヴァンヴィテッリの水道橋とサン・レウチョの邸宅群 | ポンペイ、エルコラーノおよびトッレ・アヌンツィアータの遺跡地域 | マテーラの洞窟住居と岩窟教会公園 島々 ヴァル・ディ・ノートの後期バロック様式の町々 | アグリジェントの考古的地域 | ヴィッラ・ロマーナ・デル・カサーレ | シラクサとパンターリカの岩壁墓地遺跡 | スー・ヌラージ・ディ・バルーミニ 自然遺産 エオリア諸島 | ドロミーティ| サン・ジョルジョ山（スイスと共有） 世界遺産 | ヨーロッパの世界遺産 | イタリアの世界遺産 | 五十音順 | 編集 ウィキメディア・コモンズに、イタリアの世界遺産に関連するカテゴリーがあります。